Oncle Vova, ce super-héros: Vladimir Poutine dans les chansons russes

Culture
ALEXEÏ TIMOFEÏTCHEV
Vladimir Poutine est certainement beaucoup plus qu'un simple Président en Russie. Du moins, c'est l’impression que vous obtenez après avoir écouté un grand nombre de chansons qui lui sont consacrées. Russia Beyond vous présente les hits les plus flamboyants dédiés au président russe.

1. Un type comme Poutine

Les premières chansons sur Poutine sont apparues peu de temps après qu'il eut pris le pouvoir, et Un type comme Poutine était l'une d'entre elles. Elle a été interprétée en 2002 par trois filles du groupe tout à fait inconnu Poïouchtchie vmeste (Celles qui chantent ensemble). La chanson s'est avérée être leur tube le plus populaire.

Poutine y apparaît comme un petit ami parfait :

« Je veux maintenant un type comme Poutine qui est plein de force
Un type comme Poutine qui ne consommerait pas d'alcool
Un type comme Poutine qui ne m'offenserait pas
Un type comme Poutine qui ne s'enfuit pas »

Lire aussi : Qui sont les plus proches amis de Vladimir Poutine?

2. VVP

Une réaction particulière aux tensions et aux protestations qui ont eu lieu autour de 2011-2012 (époque des élections législatives et présidentielles), quand Poutine est retourné au Kremlin après avoir été premier ministre, étaient les chansons du chanteur tadjik Tolibjon Kurbankhanov. Elles étaient interprétées en russe, mais l'accent léger de Tolibjon les rendaient encore plus décalées. Un tube devenu viral était VVP (nommé d'après les initiales de Poutine) :

« VVP a sauvé le pays
VVP défend
VVP a relevé la Russie et la développe davantage
VVP a sauvé les gens »

« VVP prend soin et maintient la stabilité », déclare le refrain.

Lire aussi : Que trouve-t-on dans l’assiette de monsieur Poutine?

3. Mon Poutine

Cependant, ce qui a déclenché une nouvelle vague de chansons sur Poutine était lié à la récente crise ukrainienne et à l'aggravation consécutive des relations avec l'Occident. Il semblerait que la pression extérieure ait conduit au ralliement de musiciens derrière le locataire du Kremlin.

Le thème du conflit ukrainien est frappant dans la vidéo de Mashany Mon Poutine. La femme est habillée dans les couleurs du drapeau russe alors qu’elle chante dans un espace ouvert et lumineux, et elle porte les couleurs ukrainiennes quand elle se produit dans un sous-sol sombre :

« Tu es Poutine
J'aimerais être avec toi
Je te crie : mon doux Poutine, prends-moi avec toi, je veux être avec toi »

Lire aussi : Poutine mondain: où et comment se divertit le président russe

4. Mon meilleur ami

À l'époque, les rangs de ceux qui interprètent les chansons sur Poutine ont été rejoints par des musiciens vraiment célèbres. L'un des plus populaires interprètes russes de R'n'b, Timati, a présenté la chanson Mon meilleur ami consacrée à Poutine.

« Tout notre pays le soutient
Vous saviez que c’est un super-héros très cool
Aujourd'hui, je suis un joueur, et mon ami est avec moi
Il est le patron, donc vous savez que tout se passera selon le plan
Vous savez qui est votre vaisseau amiral »

Lire aussi : Tout ce que vous vouliez savoir sur le travail de Poutine en Allemagne de l’Est

5. Oncle Vova, nous sommes avec toi!

La dernière chanson sur Poutine, Oncle Vova, nous sommes avec toi!, fait un carton. Anna Kouvytchko, une députée russe, l’a chantée entourée d'enfants en uniformes militaires qui ont peint un tableau plutôt sombre des temps difficiles actuels.

« Le globe est fatigué des guerres
Les habitants de la planète sont malades de l'hégémonie
Il n'y a pas d'opinion [unique] dans l'UE
Le Moyen-Orient souffre de la misère »

Et plus tard :

« Si le commandant en chef exhorte de s'engager dans la dernière bataille
Oncle Vova, nous sommes avec toi ! »

Lire aussi : Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Vladimir Poutine

Kouvytchko a été défiée lors d'une émission de télévision et s’est vu demander s'il était approprié pour les enfants de déclarer leur disposition à se lancer dans « la dernière bataille » et si ses propres enfants ressentaient la même chose. Dans le même temps, il semble que la chanson soit assez populaire sur YouTube.