Comment dit-on: incontournable vocabulaire russe sur le thème des sons

Éducation
ERWANN PENSEC
Le tintement des cloches d’une église russe, le vent soufflant dans les étendues de la taïga ou le crissement de la neige sous vos pas… La Russie est une expérience auditive à part entière ! Aussi, pour décrire ces sensations uniques, voici une liste de mots visant à élargir votre vocabulaire

Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr 

Son – звук (zvouk)

Fort – громкий (gromki)

Faible – тихий (tikhi)

Aigu – высокий (vyssoki)

Grave – низкий (nizki)

Mélodieux – мелодичный (miladitchny)

Strident – пронзительный (pranzitil’ny)

Sourd – глухой (gloukhoï)

Cristallin – кристальный (kristal’ny)

Rauque – хриплый (khriply)

Assourdissant – оглушительный (aglouchitil’ny)

Doux – мягкий (miakhki)

Tonitruant – громовой (gramavoï)

Retentissant – звучный (zvoutchnoï)

Enroué – охрипший (akhripchi)

Étouffé – приглушённый (priglouchonny)

Harmonieux – гармоничный (garmanitchny)

Clair – чистый (tchisty)

Résonnant – звонкий (zvonki)

Frémissant – трепещущий (tripiéchouchi)

Murmure – шепчущий (chéptchouchi)

Bruyant – шумный (choumny)

Apaisant – успокаивающий (ouspakaïvaïouchi)

Dans cet autre article, découvrez quatorze faux-amis d’origine française dans la langue russe.

Chers lecteurs,

Notre site web et nos comptes sur les réseaux sociaux sont menacés de restriction ou d'interdiction, en raison des circonstances actuelles. Par conséquent, afin de rester informés de nos derniers contenus, il vous est possible de :