Comment dit-on: incontournable vocabulaire russe sur le thème des chaussures

Éducation
ERWANN PENSEC
Vos souliers vous ont lâché après une visite de plusieurs kilomètres dans les rues de Moscou ou vous vous apprêtez à partir en randonnée en Sibérie et devez vous rendre dans un magasin local pour trouver ce dont vous avez besoin? Les termes suivants devraient vous aider à mieux formuler votre demande auprès des conseillers.

Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr 

chaussures – обувь (obouv’, toujours au singulier)

bottines – ботинки (batinki)

baskets – кроссовки (krassovki)

sandales – сандалии (sandalii)

pantoufles – тапочки (tapotchki)

ballerines – балетки (baliètki)

lacets – шнурки (chnourki)

semelle (inférieure) – подошва (padochva)

semelle (intérieure) – стелька (stièlka)

couture – шов (chov)

fermeture éclair – молния (molnia)

scratchs – липучки (lipoutchki)

talon – каблук (kablouk)

talon aiguille – шпилька (chpil’ka)

languette – язычок (iïzytchok)

crampon – шип (chip)

pointure – размер (razmièr)

chaussure de randonnée – туристическая обувь (touristitchiskaïa obouv’)

Dans cette autre publication, découvrez dix mots français qui n’existent pas dans la langue russe.