Déclinaison du prénom Alexandre en russe

Éducation
TATIANA FEDIOUNINA
Des lecteurs m’ont demandé comment résonne en russe le prénom Alex et quels sont les diminutifs employés.

Outre sur Telegram, Russia Beyond en français diffuse désormais du contenu sur sa page VK! Vidéos, publications dédiées à l’apprentissage du russe et plus encore dans notre communauté Fenêtre sur la Russie L’abonnement est gratuit, toutefois, dans certains pays l’application ne fonctionne pas sans VPN.

Tout d’abord, le prénom Александр (Alexandre) est très populaire en Russie, tout comme la version féminine : Александра (Alexandra).

Lors de la communication informelle, sera le plus souvent utilisé le diminutif Саша (Sacha), valable aussi bien pour les hommes que pour les femmes.

Une version encore moins formelle est Саня (Sania) pour les hommes et Санечка (Sanitchla) pour les représentantes de la gent féminine. Une version plus affective, convenant aux deux, est Сашенька (Sachin'ka).  

Une version désuète, mais que l’on peut encore entendre, est Шура (Choura). Elle convient également aussi bien aux hommes qu’aux femmes.

En quoi le russe diffère-t-il des autres langues slaves ? Trouvez la réponse en suivant ce lien.

Chers lecteurs,

Notre site web et nos comptes sur les réseaux sociaux sont menacés de restriction ou d'interdiction, en raison des circonstances actuelles. Par conséquent, afin de rester informés de nos derniers contenus, il vous est possible de :