Comment dit-on: incontournable vocabulaire russe sur le thème des jeux de cartes

Éducation
ERWANN PENSEC
En Russie, les jeux de cartes sont très populaires, et les règles de nombre d’entre eux, à l’instar du «dourak» (con), sont connues de tous. D’ailleurs, si vous voyagez en train dans le pays ou êtes à une soirée en compagnie d’amis, il est fort probable que vous soyez invité à y participer. Alors, révisons ensemble le vocabulaire adapté!

Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr

Carte – карта (karta)

Jeu de cartes – карточная игра (kartotchnaïa igra)

Paquet de cartes – колода карт (kaloda kart)

Mélanger les cartes – тасовать карты (tassavat’ karty) ou перемешивать/перемешать карты (pirimiéchivat’/pirimichat’ karty)

Distribuer les cartes – раздавать/раздать карты (razdavat’/razdat’ karty)

As – туз (touz)

Roi – король (karol’)

Dame – дама (dama)

Valet – валет (valiète)

Joker – джокер (djoker)

Cœur – черви (tchèrvi)

Carreau – бубны (boubny)

Trèfle – трефы (triéfy)

Pique – пики (piki)

Couleur – масть (mast’)

Atout – козырь (kozyr’)

Pli – взятка (vziatka)

Main – рука (rouka)

Mise – ставка (stavka)

Tour – ход (khod)

Joueur – игрок (igrok)

Gagnant – победитель (pabiditil’)

Perdant – проигравший (praïgravchi)

Égalité – ничья (nitchia)

Pioche – колода (kaloda)

Piocher – брать/брать карту из колоды (brat’/vziat kartou iz kalody)

Partie – партия (partia)

Règles du jeu – правила игры (pravila igry)

Dans cet autre article, découvrez l’incontournable vocabulaire sur le thème du salaire.

Chers lecteurs,

Notre site web et nos comptes sur les réseaux sociaux sont menacés de restriction ou d'interdiction, en raison des circonstances actuelles. Par conséquent, afin de rester informés de nos derniers contenus, il vous est possible de :