Petit guide des abréviations de locutions adverbiales les plus courantes en russe

Suivez Russia Beyond sur Telegram ! Pour recevoir nos articles directement sur votre appareil mobile, abonnez-vous gratuitement sur https://t.me/russiabeyond_fr

т. ч. – так что (tak chto) – donc, du coup

п. ч. – потому что (patamou chto) – parce que

и т. д. – и так далее (i tak dalié) – et cætera

и т. п. – и тому подобное (i tamou padobnoïé) – et cætera

т. е. – то есть (to ièst’) – c’est-à-dire

т. к. – так как (tak kak) – étant donné que, puisque

в т. ч. – в том числе (v tom tchislié) – y compris

т. о. – таким образом (takim obrazom) – ainsi, de telle sorte

вкл. – включая (vklioutchaïa) – y compris

в ср. – в среднем (v sriédnim) – en moyenne

и др. – и другие (i drouguiïé) – et autres, et cætera

и пр. – и прочие (i protchié) – et autres, et cætera

м. б. – может быть (mojèt byt’) – peut-être

оч. – очень (otchègn) – très, beaucoup

тж. – также (takjé) – aussi, de plus / то же (to jé) – de même

Dans cet autre article, découvrez dix mots français n’ayant pas d’équivalent dans la langue russe.

Chers lecteurs,