L’hommage de Courcy aux poilus du Corps expéditionnaire russe

Crédit : Maria Tchobanov

À l'occasion du centenaire de sa libération par les troupes russes, la commune de Courcy a organisé un programme d’animations visant à rendre hommage à l’héroïsme des soldats et officiers russes venus en renfort à leurs alliés au pire moment de la Première Guerre mondiale, lors de l'offensive de Nivelle.

Crédit : Maria Tchobanov

Les spécialistes de la reconstitution historique, venus de quatre pays, ont reproduit l’atmosphère du temps de la Grande guerre, installant dans le village le bivouac franco-russe.

Crédit : Maria Tchobanov

Crédit : Maria Tchobanov
Des spectacles, un concert de folklore traditionnel russe, la marche du centenaire sur les lieux des batailles, une expo-photos et bien sûr, la cérémonie officielle auprès du monument commémoratif dédié au Corps expéditionnaire russe, ont permis de se remémorer ces pages méconnues de l’histoire.

Crédit : Maria Tchobanov

Crédit : Maria Tchobanov
Scènes de la vie quotidienne des soldats pendant la Grande guerre. Le bivouac (reconstitué par des spécialistes russes, allemands et français) à Courcy lors de la célébration du centenaire la libération de la commune des troupes allemandes par les brigades russes en 1917.

Crédit : Maria Tchobanov
Roman Panov, le commandant adjoint d'un groupe de dix experts en reconstitution du club 199e régiment d'infanterie Cronstadt de Saint-Pétersbourg. D’autres participants sont venus de Moscou, Kalouga, Zaporojie et Odessa (Ukraine) pour reproduire dans le village de Courcy l’ambiance du camp militaire au temps de la Grande guerre.

Crédit : Maria Tchobanov
Le maire de Courcy Martine Jolly et l’ambassadeur russe Alexandre Orlov rencontrent les spécialistes en reconstitution historique.

Crédit : Maria Tchobanov

Titus, expert en reconstitution français, offre à l'ambassadeur russe Alexandre Orlov un des drapeaux qui ont été produits en grand nombre afin d’être distribués aux Parisiens à l'occasion de la visite de l’empereur russe Nicolas II à Paris.

Crédit : Maria Tchobanov

Ambulance (Berlier 1913). Bivouac historique franco-russe à l'occasion de centenaire de la libération de la commune de Courcy par les troupes russes.

Crédit : Maria Tchobanov

Orlando Fanny, fondatrice et vice-présidente de l’association Mémoire de Poilus. 

Crédit : Maria Tchobanov
Orlando Fanny présente à l'ambassadeur russe les véhicules militaires recréés par son association.

Crédit : Maria Tchobanov
Le bivouac historique franco-russe, installé au village et regroupant plus de 100 participants, a recréé l’ambiance du camp militaire au temps de la guerre.

Crédit : Maria Tchobanov
La cérémonie officielle et solennelle au pied du monument au soldat russe, érigé en avril 2015 au cœur de la commune, a clôturé le programme des commémorations. Les experts en reconstitution en uniformes russes et français.

Crédit : Maria Tchobanov
Le dépôt des gerbes par le maire de Courcy Martine Jolly au pied du monument au soldat russe.

Crédit : Maria Tchobanov
Les « reconstituteurs » en uniformes français.

Crédit : Maria Tchobanov
Les « reconstituteurs » en uniformes russes.

Crédit : Maria Tchobanov
 
Un figurant en uniforme de soldat russe porte dans ses bras une fillette, originaire de Courcy, la petite Eléana Salingue. Elle a reçu des mains du soldat un petit ours en peluche, Michka, pour reproduire la scène d’une photo prise en 1917, lors de la libération de la commune, et qu’un habitant a retrouvée dans son grenier. C’est cette photo qui a inspiré l’auteur du monument au soldat russe, le sculpteur Alexander Taratynov.

Crédit : Maria Tchobanov

Claudine Cimatti-Ivanoff, petite-fille du soldat Sergueï Ivanov, qui participa à la libération de la commune de Courcy. Elle montre les photos de son grand-père et de ses camarades de guerre.

Crédit : Maria Tchobanov

Crédit : Maria Tchobanov

Martine Jolly, maire de Courcy, et Alexandre Orlov, ambassadeur russe, entourés des figurants en uniformes russes.

Dans le cadre d'une utilisation des contenus de Russia Beyond, la mention des sources est obligatoire.