Le Comité international olympique (CIO) a annoncé hier la suspension de la Russie aux Jeux olympiques d’hiver 2018, qui se tiendront à Pyeongchang en Corée du Sud, suite à des accusations de dopage.
L’organisation a néanmoins fait savoir que les athlètes innocents pourraient concourir sous drapeau neutre, provoquant des réactions on ne peut plus diverses sur les réseaux sociaux.
Voici quelques-unes des publications des Russes y répondant avec le plus d’humour :
Слушайте... Ну так то я российский флаг всегда считал довольно нейтральным!...
— Данила Поперечный (@Spoontamer) 5 décembre 2017
« Écoutez … J’ai toujours trouvé le drapeau russe plutôt neutre ! »
Цвета российского флага: красный символизирует мужество и смелость, синий — верность и честность, белый — нейтральность pic.twitter.com/2o3r4tt3yG
— Рома Бордунов (@romabordunov) 6 décembre 2017
« Les couleurs du drapeau russe : le rouge symbolise la bravoure et le courage, le bleu – la fidélité et l’honnêteté, le blanc – la neutralité ».
Будем выступать на олимпиаде под флагом Таргариенов pic.twitter.com/D8d2YfVA6X
— Я дико извиняюсь (@traktor_bang) 5 décembre 2017
« Nous concourrons aux Jeux olympiques sous le drapeau des Targaryens ».
Международный олимпийский комитет (организация признана террористической и запрещена на территории России)
— Д///ИХАД (@tvjihad) 5 décembre 2017
« Comité international olympique (Organisation reconnue comme terroriste et interdite sur le territoire de Russie) ».
Лежу на диване под нейтральным флагом
— Сергей Д (@sd0107) 5 décembre 2017
« Je suis allongé sur mon canapé sous drapeau neutre ».
Не зря я ещё пятнадцать лет назад бросил ходить в тренажёрный зал. Я как знал, что нас не пустят на Олимпиаду.
— Ярослав Свиридов (@yasviridov) 6 décembre 2017
« Ce n’est pas pour rien qu’il y a déjà 15 ans j’ai arrêté d’aller à la salle de sport. Je savais qu’on ne nous laisserait pas aller aux JO ».
Нейтральный флаг россиян на Олимпиаде pic.twitter.com/rlDLuckKeJ
— РБ головного мозга (@belamova) 5 décembre 2017
« Drapeau neutre de la Russie aux Jeux olympiques ».
Drapeau neutre
ReutersDans le cadre d'une utilisation des contenus de Russia Beyond, la mention des sources est obligatoire.
Abonnez-vous
gratuitement à notre newsletter!
Recevez le meilleur de nos publications directement dans votre messagerie.