Chevaliers de la légion

Le 12 septembre au soir, à la résidence de l’Ambassadeur de France à Moscou, Tatiana Anodina, présidente du Comité aéronautique interétatique, et Mikhaïl Seslavinski, directeur de l’Agence fédérale pour la presse et les médias, ont été nommés à l’ordre national de la Légion d’honneur.

Lors de la remise des distinctions, le général Georgelin, grand chancelier de la Légion d'honneur, a souligné la contribution apportée par Tatiana Anodina et Mikhaïl Seslavinski aux développement des liens culturels entre la Russie et les autres pays, et a remarqué que leur activité favorise la relation d’amitié et le partenariat avec la France.

« C’est un grand honneur pour moi de recevoir la croix de la Légion d’honneur française et de devenir chevalier de la Légion, qui réunit des personnalités imminentes russes et françaises, a dit Anodina. La Russie et la France sont des leaders incontestables du progrès technique et scientifique dans le domaine spatial basé sur une coopération mutuelle, l’excellence professionnelle et un grand respect mutuel. Je suis persuadée que cette collaboration se poursuivra au profit du développement de l’aviation internationale et atteindra de nouveaux sommets ».

Dans son discours de remerciement, Mikhaïl Seslavinski, a souligné l’importance des projets communs pour les relations bilatérales. « Mon travail tout entier vise à apporter un sens positif à l’expression d’Alexandre Griboïedov désormais rentrée dans notre jargon, « un mélange de français et de russe de Nijni, a dit Seslavinski. Notre travail cherche à permettre aux historiens qui se penchent sur les cultures russe et française d’écrire de nombreux chapitres postérieurs aux Saisons russes de Diaghilev à Paris et aux réalisations des peintres russes du ХХIe siècle à l’étranger ».

Cette année, la remise des décorations de la Légion d’honneur française coïncide avec un autre événement important pour les relations franco-russes, la création de la section russe de la Société des Membres de la Légion d’honneur (SMLH). L’Ambassadeur de France en Russie, M. Jean de Gliniasty, a souligné l’importance de la création de la section russe, en notant qu’au cours de ces 20 dernières années, environ 140 Russes ont été décorés. Parmi eux, des hommes d’Etat, des ministres, des conseillers du président, des diplomates, des députés de la Douma russe, des scientifiques, des hommes de culture, des entrepreneurs et des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale.

Serguei Narichkine, président de la Douma russe, devient président de la section russe de la SMLH. « Cette cérémonie nous offre l’occasion de souligner l’importance de la Légion d’honneur pour le prestige de la France en dehors de ses frontières et de célébrer les liens solides qui unissent la France et la Russie », a déclaré le général Georgelin lors de la cérémonie.

Source : Rossiyskaya Gazeta

 

Dans le cadre d'une utilisation des contenus de Russia Beyond, la mention des sources est obligatoire.