Des groupes militaires viennent du monde entier pour se produire sur la place Rouge de Moscou

Crédit photo : Kourlyaeva Olesya / RG

Crédit photo : Kourlyaeva Olesya / RG

Le Festival de musique militaire international « Spasskaïa Bachnia » aura lieu sur la place Rouge de Moscou du 1er au 8 septembre 2013. Les unités des gardes d’honneur, ainsi que des groupes militaires russes et étrangers participent généralement à cet événement.

Conformément à la tradition, la cérémonie d’ouverture de l’édition 2013 se tiendra dans le cadre des «Moscow City Days ». Le festival attire quotidiennement plus de 7 000 personnes rien que sur la Place rouge et rassemble plus de 56 000 spectateurs sur l’ensemble de la semaine (chiffre qui dépasse les 100 millions de personnes grâce aux retransmissions sur Internet et à la télévision).

La Russie d’Aujourd’hui a demandé aux chefs d’orchestre participant au festival de parler de leurs projets et de leurs attentes.

Brigadier Melville Jameson

 conseiller de l’Ordre de l’Empire britannique au Festival « Spasskaïa Bachnia », consultant sur les festivals et conseiller principal de l’équipe de gestion des situations d’urgence régionales, conseiller principal au Festival de Bâle, «Massed Pipes and Drums Band », ROYAME-UNI

Les « Massed Pipes and Drums » de l’armée britannique sont honorés d’être invités à jouer au festival militaire du Kremlin « Spasskaïa Bachnia », sur la célèbre place Rouge et avec la cathédrale Saint-Basile comme magnifique toile de fond. Les « Massed Pipes and Drums » interpréteront en marchant de la musique écossaise et des danses des Highlands

Cet événement constitue une opportunité formidable de montrer sa fierté pour son pays et son patriotisme. Il offre également un beau spectacle militaire grâce à une cérémonie et de la musique époustouflantes.

Les « Massed Pipes and Drums » écossais de l’armée britannique attendent avec impatience leur représentation au « Spasskaïa Bachnia » aux côtés des groupes militaires exceptionnels de l’armée russe.

Wang Yumin

directeur du bureau des Affaires étrangères du Temple Shaolin, Temple Shaolin de Chine, CHINE

À travers ce festival, nous voulons apporter la santé, la force et l’harmonie aux Russes et citoyens du monde entier. Notre programme est intitulé « Rythme harmonieux du Shaolin ». 

Lieutenant Fahed Mohamed Al Hammadi

 groupe de musique de la police d’Abou Dhabi, ÉMIRATS ARABES UNIS

Nous nous attendons à une ambiance de fête et de paix, qui nous permettra de représenter fièrement notre pays aux côtés d’autres cultures et de marquer cet événement prestigieux en Russie. Nous jouerons un mélange de musique arabe et internationale, mais interpréterons aussi plusieurs morceaux et chorégraphies traditionnels représentant la victoire, la fierté et le courage.

Pour nous, ce festival de musique constitue une magnifique plateforme pour montrer à quel point nous sommes fiers de la culture et de l’héritage des Émirats arabes unis, tout en faisant connaissance et en appréciant les traditions nationales, artistiques et militaires des pays participant à cette fête dans un esprit de paix. 

Philippe Kesmaecker

 « La Musique des Transmissions » de Versailles, FRANCE

Il s’agit d’un spectacle de haut niveau, mais aussi d’un formidable défi pour nous. Nous devrons faire de notre mieux pour être appréciés du public. Le « Spasskaïa Bachnia » nous permettra également d’exposer notre culture nationale. Nous sommes un peu des ambassadeurs de la France à l’étranger. 

Tetsuji Nozaka

 groupe folklorique « Sansa Odori », JAPON

La Russie et le Japon sont des voisins importants l’un pour l’autre. Nous souhaitons créer un large partenariat et de nouvelles opportunités pour notre avenir. La communication entre les deux États reste toutefois limitée pour le moment. Nous espérons donc que notre spectacle de danse permettra de renforcer progressivement notre amitié.

Pour cette édition, nous avons prévu du « Sansa-Dram », danse traditionnelle datant du 16ème siècle.

Après le séisme de 2011, la Russie nous a apporté un énorme soutien et beaucoup de chaleur. C’est pourquoi nous avons accepté votre invitation afin de lui rendre la pareille et de renforcer les liens entre la Russie et le Japon.

Pour nous, participer au Festival « Spasskaïa Bachnia » est une grande distinction. Nous pensons vraiment qu’il s’agit d’une opportunité rare. Cet événement favorisera donc la compréhension mutuelle et la communication, mais aussi la paix et le véritable respect entre les deux pays.

Nous estimons que de bonnes relations sont plus importantes que la force et la beauté. 

Capitaine Je-Kyung Park

groupe de la Force aérienne de la République de Corée, CORÉE DU SUD

Par ses performances au festival, le groupe de la Force aérienne de la République de Corée espère faire passer indirectement nos traditions à chacun. De plus, c’est le 23ème anniversaire des relations diplomatiques entre la Corée du Sud et la Russie, et nous espérons encourager encore plus les échanges culturels à l’avenir.

Pour ce festival, nous avons prévu de jouer des musiques variées allant du compositeur russe Modeste Petrovitch Moussorgski (« Les Tableaux d’une exposition »), au «Gangnam Style » du Coréen Psy, plus grande star de l’histoire de Youtube, en passant par l’Arirang, musique traditionnelle coréenne. Avec ce programme, nous souhaitons donner envie au public de nous rejoindre et d’apprécier nos performances.

Le groupe de la Force aérienne de la République de Corée propose plusieurs genres tels que l’orchestre d’harmonie, la fanfare, le swing, la musique de chambre, la magie, la musique traditionnelle, etc. Cela permet de remonter le moral des soldats et de jouer le rôle d’ambassadeurs culturels lors de différents événements nationaux et internationaux.

Lisez plus sur les festivals russes

Dans le cadre d'une utilisation des contenus de Russia Beyond, la mention des sources est obligatoire.