La Dictée totale russe débarque dans plusieurs villes françaises

31 mars 2017 Erwann Pensec
langue russe
Oserez-vous tester votre connaissance des subtilités la langue de Pouchkine? Crédit : Flickr / Lillo Montalto Monella

La Dictée totale est un événement annuel majeur en termes de rayonnement de la culture russe. Cette année, 72 pays, 800 villes et 200 000 personnes y prendront part, tandis que quelques 15 000 bénévoles veilleront à son bon déroulement. Les passagers de 10 vols pourront même, à bord de leur avion, tester leurs connaissances sur la langue de Pouchkine.

Paris n'échappe pas à la règle et participera, elle aussi, à cette dictée qui se déroulera le 8 avril, à partir de 13h00. Ainsi, les habitants de la capitale française auront la possibilité d'aller tester leur maîtrise du russe dans six endroits sélectionnés à cet effet :

Le Centre de Russie pour la science et la culture (CRSC)
61 Rue Boissière, 75116 Paris
Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO)
65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris
Librairie du Globe
67 Boulevard Beaumarchais, 75003 Paris
L'Institut Pouchkine à Paris
1 Quai Branly, 75007 Paris
Centre russe de communication
3 Rue de l'Arrivée, 75015 Paris
La Légion étrangère
Fort de Nogent, boulevard du 25 Août 1944, 94120 Fontenay-sous-Bois

Mais la capitale n'est pas le seul endroit où l’on pourra se mesurer aux difficultés de la langue russe, cette année, les Bisontins, les Lyonnais, les Grenoblois, les Nantais et les Strasbourgeois pourront en effet également s'y coller. Il leur faudra pour cela se rendre aux adresses suivantes :

Bibliothèque nationale de Strasbourg
6 Place de la République, 67000 Strasbourg
Salle Polyvalente
37 bis rue Blanche Monier, 38000 Grenoble
Maison de quartier de la Bottière
147 route de Sainte Luce, 44300 Nantes
Consulat honoraire de Russie
66 rue Cuvier 69006 Lyon
*Pour Besançon, l'adresse n'est pas encore indiquée

Chaque année, le texte de la dictée est spécialement rédigé par un écrivain russe de renom. Pour cette édition 2017, le lauréat des prix Best-seller national et Grand Livre, Léonid Ioussefovitch, a été choisi pour en être l'auteur. Un test est par ailleurs également prévu pour ceux dont le russe n'est pas la langue maternelle. À Strasbourg, ce texte sera lu par nul autre que l'acteur russe Léonid Iarmolnik.
 
Il est important de noter que bien que la participation soit gratuite, une inscription est néanmoins obligatoire. Elle peut être effectuée sur le site de la Dictée totale jusqu'au 7 avril. Les résultats seront dévoilés le 12 avril prochain sur ce même site.

Lire aussi : 

Cinq mots russes dont les autres langues ont besoin

Ma vie d’étudiant étranger en Russie: ces Français partagent leur expérience

Droits réservés
+
Suivez-nous sur Facebook